Atualização: V2 dos episódios novos + torrent!

Foram corrigidos uma quantidade absurda de erros de tradução e ortografia nos 6 episódios novos que foram lançados ontem! É extremamente recomendado que vocês atualizem seus episódios pra essas versões novas!

Também foi corrigida a ordem. Nas primeiras horas do lançamento, o CN botou fora de ordem e só depois ajeitou, não tinha percebido que tinham ajeitado então acabei lançando na ordem errada. Sinto muito por isso.

Aqui todas as V2 dos episódios, já na ordem correta:

  1. Dewey Wins
  2. Gemcation
  3. Raising the Barn
  4. Back to the Kindergarten
  5. Sadie Killer
  6. Kevin Party

Os links das V2 no Google Drive serão adicionados mais tarde. As atualizações nas pastas do mega (como adicionar as V2 na pasta de 720p e adicionar os 1080p/legendas na pasta de 1080p) chegaram mais tarde também.

E aqui está a atualização do torrent: clique aqui. Ou clique aqui parar ir na página do piratebay.

Pra quem já tinha a versão antiga, é só colocar pra baixar na mesma pasta. Ele vai reaproveitar os episódios que não tiveram modificação e vai adicionar automaticamente todos os novos. (E como um brinde, o episódio de amanhã do Domingo com Legenda já está no torrent)

E bem vindos de volta ao hiatus!

Anúncios

7 comentários em “Atualização: V2 dos episódios novos + torrent!

    1. Pois os episódios lançados pelo CN já estão em 1080p e sem logos (só a classificação indicativa que tem na hora da titlecard, mas não dura segundos na tela), então pra maioria das pessoas não fará diferença. Dewey Wins e Gemcation já estão usando a versão do iTunes.

      Curtir

  1. Ei cara, 0:04:36.60 em “Back to the Kindergarten” vc escreveu “se fora” em vez de “se foram”. E quando os episódios saírem no iTunes você vai atualizá-los?

    Curtido por 1 pessoa

    1. Vou sim, com certeza! Provavelmente não exatamente assim que sair, mas tudo será atualizado eventualmente.

      Vou fazer uma V3 desse episódio também, mas a legenda separada já foi atualizada na pasta do mega.

      Curtir

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s